Большой немецко-русский словарь - rudern

RUDERN rudern.wav 1. vi (h, s) грести; мор. идти на вёслах; перен. размахивать руками (при ходьбе) ruckwarts rudern — табанить (гребля) um die Wette rudern — состязаться в гребле; грести наперегонки da kommt er durch den Saal gerudert — разг. вон он идёт по залу, размахивая руками 2. vt вести на вёслах (лодку) das Boot ans andere Ufer rudern — направить лодку к противоположному берегу